標題：話說語言的和諧性

　　建設和諧社會是時代的主旋律，和諧語言是和諧社會的一個組成部分。語言的和諧性，語言學家有過精辟的論述。王希杰先生指出：“一個句式的好壞，孤立地看有時說不出什么所以然來。只有放到它所隸屬的那個整體中去，只有結合交際的目的、環(huán)境、對象等因素，才能說好道壞�！彼e了一個經典的例子：“1廣場中央矗立著人民英雄紀念碑”和“2人民英雄紀念碑矗立在廣場中央”，孤立地看說不出好壞來。放到下列句子中就各得所宜，都好：
　�。�1）廣場東邊是歷史博物館，廣場西邊是人民大會堂，1廣場中央矗立著人民英雄紀念碑。
　　（2）人民大會堂和歷史博物館在廣場的　……（快文網http://hoachina.com省略454字，正式會員可完整閱讀）……　
  更多相關文章：話說語言的和諧性
文章，把前一句解釋為“池塘中生出新綠的春草”。（《漢語大詞典》也作此解，例證也是此句詩。）把“池塘”理解成了現(xiàn)在通行的并列結構，就與下句的偏正結構“園柳”不和諧了。這是不懂得古人寫詩講究對稱美造成的�，F(xiàn)代作家的寫作很講究語言的和諧美。巴金的小說《軍長的心》中有這樣幾句話：
　　“我回到軍部那個土屋頂、土墻壁的客房里，上海的通訊員點燃了洋燭，又送來了熱菜�！�
　　最后一句原稿為“送了熱菜來”，這顯然與上句“點燃了洋燭”不協(xié)調，結構上欠對稱，于是作了改動。眼下有些人說話、作文不注意語言的和諧性，常常造成語言表達的不順暢。主要表現(xiàn)在以下兩個方面：
　　首先，表現(xiàn)在詞與詞之間的不和諧。這又表現(xiàn)在以下幾個方面：
　　1、音節(jié)的不和諧。多數情況是該用雙音節(jié)詞卻用成了單音節(jié)詞從而造成音節(jié)的不和諧。例如：
　　（1）消費者面對壟斷行業(yè)時的權利是多么的貧乏，權利質量是多么的低。（2006、7、25《文摘周報》2版）
　�。�2）這次遭遇超過了我的底線，哪怕只此一次，也足以讓站在鬧市中的我，瞬間感覺天特別灰，腳步特別沉重。（2006、10、10《文摘周報》6版）
　�。�3）無論是理論論據還是事實論據都必須確鑿無誤，否則會導致錯誤成片面的結論，（藍天出版社《現(xiàn)代廣告寫作》119頁，1995年）
　　例（1）中的單音節(jié)詞“低”與前句的雙音節(jié)詞“貧乏”不協(xié)調，當改為“低下”；（2）中的“天”和“灰”與后句的“腳步”和“沉重”也不協(xié)調，當換成“天空”和“灰暗”；同理，（3）中的“成”也要換成雙音詞“形成”，念起來才和諧上口。
　　該用單音節(jié)詞卻用成了雙音節(jié)詞也會造成音節(jié)的不和諧。例如：
　　（4）實名制確實會在某些方面帶來許多好處，但是，公權力機關的任何舉措都應該經得起權力行使正當性的質問……。（2006、12、5《文摘周報》2版）
　　“公權力機關”最好換成“公權機關”。因為，“公權機關的任何舉措”，定語和中心詞都是四字格短語，念起來瑯瑯上口，音韻和諧。
　　2、并列義詞語（并列項）的不和諧。聯(lián)合結構要求其并列項的結構功能、語義范疇等相同，否則就不協(xié)調�？聪旅娴睦樱�
　�。�1）被搶時 ……（未完，全文共4898字，當前只顯示1179字，請閱讀下面提示信息。收藏話說語言的和諧性）

上一篇：秘書如何創(chuàng)造最佳的寫作心理狀態(tài)
下一篇：評析一則批評性通報

相關欄目：和諧 黨務講話